扬州玉器代表作品赏析——翡翠《螳螂白菜》

江春源 翡翠《螳螂白菜》

　　把玉雕刻成“白菜”的形状，古往今来并不少见。但能在十多年时间里，设计雕刻出十多棵上乘“白菜”，个个栩栩如生，活灵活现，非江春源莫属。于是，江春源成为了公认的“白菜王”。

　　上海世博会上，江苏馆的“镇馆之宝”，就是由江春源设计，时庆梅制作的翡翠《螳螂白菜》。这棵“白菜”是由透彻亮丽的天然翡翠精雕而成，长90厘米，高56厘米，宽56厘米，净重达150公斤。无论是体积还是重量，都是全国第一。 

　　在设计风格上，这件作品有着江春源独特的细腻精致，菜茎紧密相裹，菜叶纹理逼真，疏松剔透，菜根部位根须交叉缠绕，仿佛是刚刚从菜畦中采出来一样。整棵“白菜”晶莹润泽，白菜上的每片叶子翻卷的角度、程度各不相同，翡翠耀目的光泽，让整棵“白菜”都弥漫着一股轻盈水汽。

　　2004年雕刻完成后，这件作品在第五届中国工艺美术大师作品暨工艺美术精品博览会上获特等奖，在上海世博会展出时，也成为江苏馆最具人气的展品之一。

　　说到这棵“白菜”的诞生过程，江春源颇有感触，这也算是他倾注心血最多的作品之一。设计好后，交给工人去琢制。“每天都要去看两三个小时。4年下来，从研究所到车间，我走坏了好几双鞋。”

　　如今，这棵《螳螂白菜》价值过亿。其实，收藏界有“玉无价”的说法，“过亿”也就是一个含糊的定义，真正的价值是无法用具体的价格来衡量的。

　　江春源的代表作“玉白菜”们，传神之处在于“菜叶”的自然舒张，极富生命力。无论是从哪个角度上看，都能感受到连绵不断的韵律美感。当初，在他看到那块白玉时，他的脑海里，已经浮现出“白菜”的模样了。因为在此之前，他就曾仔细地观察过白菜菜叶的姿态。 

　　“小时候家里吃白菜，经常有吃不完的，就放在水里养着。菜心一浸水，菜叶就层层叠叠地展开，我就会观察每片菜叶之间的差别。”他还专门到田地里看白菜的生长，看到根部特别漂亮的，就会用素描记录下来，“其实，当初观察白菜，并没有想到以后会设计雕刻‘白菜’。”正是有这样丰富的积累，江春源才能在创作中赋予白菜们生机与灵性。

-------------------------------------

【江春源作品部分内容源自网络，如有侵权，请联系删除。】

• 清代《大禹治水图》玉山子

• 顾永骏《石刻聚珍图》玉山子

• 碧玉屏风《清明上河图》

• 碧玉地屏《山高水长》

• 和田籽《龙凤匜》

扬州玉器网开通了名叫《传习录》的手机论坛。无论是玉雕大师，还是玉器爱好者、收藏者，都可以经由手机拍摄、上传图片、与大家分享自己的作品、藏品。

长按下面的二维码，或点击扬州玉器网微信号底部菜单中的“传习录”,可以直接登录，发表您的作品、您的话题、您的藏品。

微信扫描二维码

或点击“阅读原文”

登录网上社区《传习录》

这是小伙伴聚会的地方，

图片、作品、话题都可以在这里交流