吴语区全图
什么是吴语?吴语是一门历史悠久的语言,通行于上海、浙江、江苏南部、皖东南+赣东北边界。其中上海、浙江北部大部分、江苏南部大部分,同属吴语最大的一个分片:吴语太湖片。(图上所有泛蓝色地区)。包括了苏州话、上海话、宁波话、常州话、绍兴话、无锡话等一系列子方言。
如果喜欢,请记得点右上角分享本文到朋友圈
下面是歌曲《无锡景》
电影《金陵十三钗》的配曲《秦淮景》,就是改编自这首无锡景的。这个才是原版哦。
虽然唱的全部是无锡的景点,可是有无锡的朋友一定会发现了,这首歌是用苏州话而不是无锡话唱的。关于这一点,涉及到以前苏州白话在环太湖一带特殊地位的问题(链接:【江南音韵史话】为何吴语是明清四大白话之一?苏白的兴与衰),包括为什么出自无锡的国学大师钱穆使用的也是偏苏州口音,吴语君会在以后的推送里解释。
有意思的一个巧合是,唱《无锡景》的蔡红虹是苏州人,而唱《苏州好风光》的朱虹则是无锡人。
(本辑完。欢迎在本文最下方发布你的评论)
吴语公众号近期内容回顾(点击下方标题即可查阅)
点击链接即可跳转
★.也谈苏州取消吴语公交报站《感受苏州,走进苏州》
★为何现代吴语区版图内缺了南京,镇江和扬州?
★.重阳|各地吴语方言朗读同一首重阳古诗
★.吴语歌曲|24岁海宁姑娘编唱的歌曲《乘风凉》MV
★.一分钟教你认识吴语里保留的古入声调
★.
★."伐开心"应该怎么写?吴语否定词的正确写法,你也许没想到,这个字来自于...
★.听说过宣州吴语吗?从濒临消亡的皖南吴语谈起.
★.【吴语两周年】吴语传承的道路上,希望能走得更远
★.吴语歌曲|《外婆桥》苏州话
★.吴语歌曲|《回弗去小辰光》嘉兴话
★.【江南史话】浙江上海苏南本是一家
★.几张清末民国吴语的有趣照片【百年前的江南书面语言】
★.古典名著《水浒传》里的"吴语词汇"
★.这些词汇并不是外来的:关于吴语/上海话里外来词汇的误解
★.
......更多内容请查看公众号的历史更新