请看仔细！2017太仓市民健步走与竞走挑战赛的临时交通管制路线有区别哦

2017年健步走比赛将于4月15日在我市举行，为确保比赛的顺利进行，决定对县府东街（扬州路—娄江南路路段）、上海东路（扬州路—娄江南路路段）、东亭南路（朝阳东路—郑和中路路段）、娄江南路（上海东路—郑和中路路段）、半泾南路（上海东路—县府东街路段）和万和路（上海东路—县府东街路段）实施禁止车辆、行人通行的临时交通管制措施，管制时间为：2017年4月15日上午7时至9时。

请过往车辆驾驶人、行人提前绕道通行，服从现场执勤人员的指挥疏导，特别是14日晚17:00至18:00期间，县府街（东仓路至娄江路段）车流量将较平常有较大增长，请市民尽量绕开此路段。

---------------分隔线--------------------

2017年国际田联竞走挑战赛（太仓站）暨全国竞走大奖赛将在我市举行，为确保比赛的顺利进行，决定对上海东路（扬州路—娄江南路路段）、东亭南路（朝阳东路—县府东街路段）、半泾南路（上海东路—县府东街路段）和万和路（上海东路—县府东街路段）实施禁止车辆、行人通行的临时交通管制措施，管制时间为：2017年4月14日8：45至2017年4月16日17：00。 

来源：太仓交巡警