-----------------------
For English, please scroll down
嘿嘿嘿！
我们在5月19日20日要回去安徽歙县北面的山，这次跟27BIKECLUB的支持 ;-)
这个地方是比较遥远的地方，风景和老村子很漂亮，没有发展，所以那里还有很多好玩的小路！
你喜欢骑越野山地车（欢迎新手和高手，我们会分散两条路线）或徒步或就要来休息：欢迎你来！小孩子也可以参加！
请，至少看都红色的句子。
应该周三5月16日晚上8点之前确定和付钱。
哪里:
歙县北边，安徽省。
如果你要看更多照片，请点击这里！
谁:
徒步旅行的人也会很喜欢这个地方。有很多小路可以去发现。 我们会提供一个地图。也欢迎小孩子！
懒人可以在附近慢慢走或者一直在山庄休息。
两个山地车队：简单的路线为新手和需要技术的路线为高手（所有的人玩山地车必须带头盔和手套）。
可以在27BIKECLUB租山地车和头盔（但是需要早一点定）。
时间表：
周六，5月19日：
3:30am: 从上海出发（坐我们的车子）。
9:00am: 到了我们的山庄。开始徒步/骑/休息！
1:00pm: 在农家乐吃饭。然后继续运动或休息！
6:30pm: 在我们山庄吃饭。然后在那里住。
周日，5月20日：
早上: 可选择西方或中国早饭。然后徒步/骑/休息。
1:00pm: 在农家乐吃饭。
6:00pm: 在歙县附近吃晚饭。
7:00pm: 离开歙县。
11:00pm: 到了上海市区。
应该周三5月16日晚上8点之前确定和付钱。
希望看见你！
感谢27 BIKE CLUB支持生滑活动！
Thanks to 27 BIKE CLUB for supporting Atomic Krew events!
27 BIKE CLUB是那家哪里可以一边买山地车（新款或二手），租山地车，修山地车。。。一边享受喝他们啤酒或他们自己弄的咖啡！
乌鲁木齐南路396弄27号A，近肇嘉浜路。肇嘉浜路地铁站附近
27 BIKE CLUB is the place where you can get your MTB (new & second hand), or rent it, or maintain it... and enjoy their home brewed coffee and selection of beers!
27 A, Lane 396 South Wulumuqi Road cross Zhaojiabang Road. Near Zhaojiabang Road subway.
你要看我们具体去哪里？就看下面我们视频！
Wanna see where we are going exactly? Watch our video above!
Hey hey!
On May 19th-20th, we'll go again to the mountains north of Shexian, in Anhui province, this time with the support of 27Bike club ;-)
This is a remote place, really beautiful landscapes and old villages, not touristic at all, not developed, so expect to enjoy a lot of nice cross-country/enduro tracks perfect for MTBikers (beginners & experienced), hikers and even for loafers! Kids welcome!
Please read at least the red sentences.
Payment & Registration deadline: Wednesday, May 16th, 8pm.
WHERE:
North of Shexian, Anhui province.
Click here to see more pictures!
WHO:
Trekkers: Many nice trails between the mountain villages. We'll provide you a map. Kids welcome!
Loafers can have a walk on some easy tracks or stay at our guest house all the time.
bikers, we'll split in 2 groups: technical tracks for experienced bikers & easy tracks for beginners (helmet & gloves mandatory for all bikers).
It's possible to rent bike & helmet at 27Bike club (but you need to book it asap).
WHEN / WHAT:
Saturday, May 19th:
3:30am: Leaving Shanghai (by minivan).
9:00am: Arrival at our guest house. Start ride / walk / rest.
1:00pm: Lunch at a nongjiale. Then ride / walk / rest.
6:30pm: Dinner at our guest house, then sleep there.
Sunday, May 20th:
Daytime: Western and Chinese breakfast. Then ride / walk / rest.
1:00pm: Lunch at a nongjiale. Then ride / walk / rest.
6:00pm: Dinner near Shexian.
7:00pm: Leave Shexian.
11:00pm: Arrival in Shanghai downtown.
Payment & Registration deadline: Wednesday, May 16th, 8pm.
Hope to see you!
--------------------------
你喜欢我们活动的话, 请帮助我们分享到朋友圈 (按在手机上面右边的)
Thanks to "Share on Moments" with your friends (click on the button on the top right of your screen)
